Filmed over 9 years, I, AFRIKANER is a challenging and intimate portrait of a filmmaker’s white South African family tr…