This indie documentary delves into the daily lives of Gary Marinoff and Alan Shain, two quirky cult comedians from New …